La divergencia económica y social entre Londres y el norte de Inglaterra continúa creciendo, según una nueva investigación de la London School of Economics and Political Science LSE y la Universidad de Manchester.
La investigación puso a prueba una declaración del Ministro de Ciudades Greg Clark en enero de 2015 de que tal fue el renacimiento de las ciudades del norte hasta la fecha que la "imagen de la división norte-sur separándose fue ciertamente cierta en la década anterior ... en estedécada está cambiando. El norte y el sur ahora están tirando en la misma dirección, que es hacia arriba "
También sigue la referencia de Theresa May a "la vida es mucho más difícil" para "una familia de clase trabajadora ordinaria" que "muchas personas en Westminster se dan cuenta".
El análisis sugiere que la divergencia económica entre Londres y las regiones del norte de Inglaterra continúa creciendo, en términos de VAB per cápita una medida del aumento del valor de la economía debido a la producción de bienes y servicios, empleoy desempleo. Además, las brechas también están creciendo entre Londres y el Norte en relación con una serie de resultados sociales, como la educación y la salud, con la mejora de estos resultados en Londres en línea con las condiciones económicas en la capital que se recuperan-niveles de recesión o más, mientras que el Norte se queda atrás.
Pero el crecimiento económico en Londres no ha resultado en una reducción de la pobreza o la desigualdad. Por el contrario, las tasas de pobreza para varios grupos, incluidos los niños, han visto una mejora mucho menor en Londres en comparación con las regiones del norte; la asequibilidad del precio de la vivienda y los costos de alquiler privado hanaumentó sustancialmente en Londres pero no en el norte; la falta de vivienda ha empeorado en Londres pero mejoró en el norte; y el hacinamiento sigue siendo particularmente grave en la capital.
El impacto de los recortes en el servicio público realizados para abordar la austeridad se ha sentido tanto en Londres como en el Norte. Si bien es demasiado pronto para determinar si estos recortes tienen un impacto directo en la provisión de servicios en estas regiones, la investigación encontró evidencia de que las medidasEn relación con las admisiones de A&E y los tiempos de espera para el tratamiento, se están deteriorando a un ritmo más rápido en Londres que en el norte de Inglaterra, mientras que las proporciones de alumnos por maestro en el norte no están mejorando tan bien como en Londres.en estas áreas
El documento, ¿Empujando en la misma dirección? Resultados económicos y sociales en Londres y el norte de Inglaterra desde la recesión, por Polina Obolenskaya, Ruth Lupton y Bert Provan, concluye: "Los resultados sugieren no solo la necesidad de un reequilibrio regional detanto del tipo económico como social, pero no se puede confiar en el crecimiento económico per se para mejorar los resultados sociales en ninguna región, y en particular no se puede confiar para reducir la pobreza y la desigualdad ".
Recomienda una vigilancia más estrecha de las disparidades regionales y los niveles de desigualdad dentro de las regiones, y una comprensión más clara de cómo las estrategias de crecimiento y la reforma del servicio público pueden generar un "crecimiento inclusivo" en diferentes lugares locales.
Ver el informe en: http://sticerd.lse.ac.uk/dps/case/spcc/wp23.pdf
Fuente de la historia :
Materiales proporcionado por London School of Economics LSE . Nota: El contenido puede ser editado por estilo y longitud.
Cite esta página :